《洛克王国4：出发！巨人谷》介绍:裁縫铺正在举行開幕儀式~，这時程局长帶着警察趕來，以利…用成衣廠私運鴉片的罪名，抓捕金大ˇ兴，金大興稱自己解脱了，此刻龍青雲和杨樹^明正在暗處觀看这一切，杨树明向ˇˇ龍青云告辞，稱自己的任务完成…了。
Tawan回家聽到Artid叫他本来很開心，可听他为追车而擦~~伤而難過，還說会等Rose回來。………Charn等人都明白了Rose誤會Tawan的经過后都勸他去追……。Pira兄妹也打算回去，临别前他向Nam道歉和好，^^^可不到一秒又争执起來，不小ˇ心让Tat得知Pira曾欺騙自己。R………ose想起他們上床就夜不能眠，让N^^arong心疼。Rose和Pira购物時看到玫瑰又想起自^^^己曾亲手扎的那束不禁微笑，同时農場里~~的人都在想念Rose。